عبارات فرنسية شائعة لا غنى عنها للمحادثة اليومية
...توسيع معرفتك بعبارات تستخدم في الصحة، العمل، والمناسبات الاجتماعية.
في عيادة الطبيب أو الصيدلية
Je voudrais prendre un rendez-vous.
أود أن آخذ موعدًا.
الاستخدام: لحجز موعد مع الطبيب عبر الهاتف أو في العيادة.
Je suis malade.
أنا مريض.
الاستخدام: جملة عامة لإخبار الطبيب أو الصيدلي بأنك لست على ما يرام.
J'ai besoin d'un médicament pour...
أحتاج دواء لـ...
الاستخدام: في الصيدلية لطلب دواء لعارض معين (مثال: "pour le mal de tête" - للصداع).
عبارات في مجال العمل
J'envoie un e-mail.
أنا أرسل بريدًا إلكترونيًا.
الاستخدام: للإشارة إلى أنك تقوم بمهمة إرسال بريد إلكتروني.
Nous avons une réunion à 10h.
لدينا اجتماع في الساعة العاشرة.
الاستخدام: للتذكير أو الإخبار بموعد اجتماع.
Pouvez-vous signer ce document ?
هل يمكنك توقيع هذه الوثيقة؟
الاستخدام: لطلب توقيع على مستند رسمي.
الدعوات والمناسبات الاجتماعية
Voulez-vous sortir ce soir ?
هل تود الخروج هذا المساء؟
الاستخدام: لدعوة شخص ما للخروج أو قضاء وقت ممتع.
Oui, avec plaisir !
نعم، بكل سرور!
الاستخدام: رد إيجابي وحماسي لقبول دعوة.
Désolé(e), je ne suis pas libre.
آسف/آسفة، أنا لست متفرغًا.
الاستخدام: طريقة مهذبة لرفض دعوة.
السفر ووسائل النقل
Je voudrais un billet pour...
أود تذكرة إلى...
الاستخدام: لطلب تذكرة قطار أو حافلة إلى وجهة معينة (مثال: "pour Paris").
Où est la station de métro la plus proche ?
أين أقرب محطة مترو؟
الاستخدام: سؤال أساسي للتنقل في المدن الكبرى.
Le train part à quelle heure ?
في أي ساعة يغادر القطار؟
الاستخدام: للاستفسار عن موعد مغادرة القطار.
التهاني والمجاملات
Félicitations !
تهانينا!
الاستخدام: لتهنئة شخص ما على نجاح أو إنجاز.
Joyeux anniversaire !
عيد ميلاد سعيد!
الاستخدام: لتهنئة شخص في عيد ميلاده.
Bonne chance !
حظ سعيد!
الاستخدام: لتمني الحظ الجيد لشخص قبل امتحان أو حدث مهم.
التكنولوجيا والإنترنت
Je n'arrive pas à me connecter au Wi-Fi.
لا أستطيع الاتصال بالواي فاي.
الاستخدام: عندما تواجه مشكلة في الاتصال بشبكة الإنترنت اللاسلكية.
Peux-tu me l'envoyer par e-mail ?
هل يمكنك أن ترسلها لي عبر البريد الإلكتروني؟
الاستخدام: لطلب إرسال ملف أو معلومة عبر البريد الإلكتروني.
Mon téléphone n'a plus de batterie.
هاتفي نفدت بطاريته.
الاستخدام: للإشارة إلى أن بطارية هاتفك فارغة.
الهوايات وأوقات الفراغ
Qu'est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ?
ماذا تحب أن تفعل في وقت فراغك؟
الاستخدام: سؤال جيد لبدء محادثة حول الهوايات والاهتمامات.
J'aime regarder des films et lire des livres.
أحب مشاهدة الأفلام وقراءة الكتب.
الاستخدام: للحديث عن هواياتك الشخصية.
Ce week-end, je vais faire de la randonnée.
في نهاية هذا الأسبوع، سأذهب للمشي لمسافات طويلة.
الاستخدام: للحديث عن خططك لنهاية الأسبوع.
تنظيم الخطط والاتفاقات
On se retrouve où et à quelle heure ?
أين ومتى نلتقي؟
الاستخدام: لتحديد مكان وموعد اللقاء مع الأصدقاء.
Appelle-moi quand tu arrives.
اتصل بي عندما تصل.
الاستخدام: لطلب اتصال عند وصول الشخص إلى مكان اللقاء.
Je suis désolé(e), je vais être en retard.
أنا آسف/آسفة، سأتأخر.
الاستخدام: للاعتذار عن التأخير وإعلام الآخرين بذلك.