الدرس الكامل: COD و COI
المفعول به المباشر وغير المباشر
1. المفعول به المباشر (COD)
هو الذي يقع عليه فعل الفاعل مباشرة دون وجود حرف جر بينه وبين الفعل. لنجده، نطرح السؤال Qui? (من؟) أو Quoi? (ماذا؟) بعد الفعل.
مثال:
.Je mange une pomme
السؤال: Je mange quoi? -> الإجابة (COD): une pomme.
ضمائر المفعول به المباشر (Les Pronoms COD)
نستخدمها لتجنب التكرار، وتأتي دائمًا **قبل الفعل**.
| الضمير | يحل محل | مثال |
|---|---|---|
le (l') |
مفعول به مذكر مفرد | Je lis le livre. -> Je le lis. |
la (l') |
مفعول به مؤنث مفرد | Elle mange la pomme. -> Elle la mange. |
les |
مفعول به جمع | Tu vois tes amis. -> Tu les vois. |
2. المفعول به غير المباشر (COI)
هو الذي يكمل معنى الفعل بشكل **غير مباشر**، ويكون مسبوقًا بحرف جر (غالبًا à أو de). لنجده، نطرح السؤال à qui?, à quoi?, de qui?, أو de quoi?.
مثال:
.Je parle à mon ami
السؤال: Je parle à qui? -> الإجابة (COI): à mon ami.
ضمائر المفعول به غير المباشر (Les Pronoms COI)
عندما يكون حرف الجر هو à، نستخدم الضمائر التالية **قبل الفعل**.
| الضمير | يحل محل | مثال |
|---|---|---|
lui |
à + شخص مفرد | Je parle à Paul. -> Je lui parle. |
leur |
à + أشخاص جمع | Elle téléphone à ses parents. -> Elle leur téléphone. |
ملاحظة هامة: الضمائر lui و leur تستخدم للأشخاص والحيوانات فقط، ولا تستخدم للأشياء.
اختبر معلوماتك
التمرين 1: حدد نوع المفعول به
- J'écris une lettre.
- Le professeur parle aux élèves.
- Nous regardons un film.
- Elle téléphone à sa mère.
التمرين 2: استبدل بالضمير المناسب
- Il achète le pain.
- Je donne le cadeau à mon frère.
- Vous connaissez cette chanson?
- Elle ressemble à sa grand-mère.
- Tu parles à tes amis.
COD ou COI ?
Choisissez si le complément souligné est un COD ou un COI.
1. Il parle à son frère.
2. Elle lit un livre.
3. Nous téléphonons à nos parents.
Exercice interactif : COD ou COI ?
1. Il regarde le match.
2. Elle téléphone à sa mère.
3. Nous attendons le bus.
4. Tu parles à ton ami.
5. Je vois mon frère.
