🟦 الدرس 5 – تقديم النفس والعائلة 👨👩👧👦
🎯 الهدف:
أن تتعلم كيف:
-
تقدم نفسك بالفرنسية (الاسم، العمر، مكان السكن)
-
تتحدث عن أفراد عائلتك (أب، أم، إخوة…)
-
تستخدم ضمائر الملكية (أبي = أبي، أختي = ma sœur…)
🟩 الجزء الأول: كيف أقدم نفسي؟
بالعربية | بالفرنسية | النطق |
---|---|---|
أنا اسمي… | Je m'appelle… | جُ مَا بِلْ |
أنا أبلغ من العمر… | J’ai … ans | جِي … أَنْ |
أنا أعيش في… | J’habite à… | جَابِيتْ آ |
🧠 أمثلة:
-
Je m'appelle Nour. = اسمي نور.
-
J’ai 20 ans. = عمري 20 سنة.
-
J’habite à Casablanca. = أعيش في الدار البيضاء.
🟨 الجزء الثاني: العائلة – La famille
بالعربية | الفرنسية | النطق |
---|---|---|
أبي | mon père | مُون بَيْغ |
أمي | ma mère | مَا مَيْغ |
أخي | mon frère | مُون فْغَيْغ |
أختي | ma sœur | مَا سُوغ |
جدي | mon grand-père | مُون غغَانْ بَيْغ |
جدتي | ma grand-mère | مَا غغَانْ مَيْغ |
✅ لاحظ:
-
mon تستخدم مع المذكر
-
ma تستخدم مع المؤنث
🟦 الجزء الثالث: نص بسيط عن النفس والعائلة
🧾 النص بالفرنسية:
Bonjour !
Je m'appelle Lina.
J’ai 13 ans et j’habite à Tunis.
Dans ma famille, il y a mon père, ma mère, mon frère et ma sœur.
Mon père est professeur.
Ma mère est médecin.
J’aime ma famille !
🌍 الترجمة السطرية:
مرحبًا!
اسمي لينا.
عمري 13 سنة وأسكن في تونس.
في عائلتي يوجد أبي، أمي، أخي وأختي.
أبي أستاذ.
أمي طبيبة.
أنا أحب عائلتي!
📝 تمرين سريع:
أكمل الجمل بالكلمات المناسبة:
-
Je m'appelle _____.
-
J’ai _____ ans.
-
J’habite à _____.
-
Mon père est _____. (ماذا يعمل؟)
-
Ma mère est _____.
✅ مثال إجابات:
-
Ahmed
-
15
-
Rabat
-
ingénieur
-
infirmière
🟫 الجزء الرابع: ضمائر الملكية – Les adjectifs possessifs
بالعربية | فرنسي للمذكر | فرنسي للمؤنث | النطق |
---|---|---|---|
أبي / أخي | mon père / mon frère | — | مُون |
أمي / أختي | — | ma mère / ma sœur | مَا |
أصدقائي | mes amis | mes amies | مِي |
✅ قاعدة بسيطة:
-
mon: مع الكلمات المذكرة (أو المؤنث الذي يبدأ بحرف متحرك)
-
ma: مع الكلمات المؤنثة
-
mes: مع الجمع
🧪 تمرين فهم (اختبر نفسك):
اختر الجواب الصحيح 👇
-
« Je m'appelle Karim. J’ai 14 ans et j’habite à Rabat. »
Quel est le prénom du garçon ?
a) Rabat
b) Karim ✅
c) 14 -
« Ma mère est médecin et mon père est ingénieur. »
Que fait la mère ?
a) professeur
b) ingénieur
c) médecin ✅
📝 تمرين كتابة (ابدأ بنفسك):
✍️ اكتب 5 جمل بسيطة عن نفسك وعائلتك مثل:
-
Je m'appelle _______.
-
J’ai ______ ans.
-
J’habite à _______.
-
Mon père est _______.
-
Ma mère est _______.
🔄 يمكنك أن ترسل لي إجاباتك، وسأقوم بتصحيحها لك!
🎨 نشاط إضافي للمبتدئين جدًا:
صورة تخيلية:
هل ترغب بصورة توضيحية لعائلة كاملة مع أسمائهم ومهنهم بالفرنسية؟
أخبرني وسأصمم لك واحدة، مثل:
-
Paul – le père – ingénieur
-
Sophie – la mère – professeure
-
Emma – la sœur – étudiante
-
Hugo – le frère – collégien
✅ خلاصة الدرس الخامس:
📚 تعلمنا:
-
كيف نقدم أنفسنا (الاسم، العمر، المدينة)
-
أفراد العائلة الأساسية بالفرنسية
-
استخدام ضمائر الملكية
-
قراءة نص بسيط + تدريبات + النطق